Дик Адвокат родился 27 сентября 1947 года в городе Гаага. В качестве игрока выступал на позиции опорного полузащитника. Играл преимущественно в голландских клубах: «Ден Хааг», «Рода», «Венло», «Спарта», «Утрехт». Один сезон провёл в США, выступая за «Чикаго Стинг».

Свою тренерскую карьеру Адвокат начал в качестве ассистента наставника сборной Голландии Ринуса Михелса. В 1992 году Дик стал главным тренером сборной Голландии (на Евро-92 команда дошла до полуфинала, уступив Дании в серии пенальти).

После национальной сборной Адвокат работал с: «ПСВ», «Рейнджерс», «Боруссия (Мёнхенгладбах)», сборная «ОАЭ», сборная «Южная Корея». Но особых успехов с этими командами не добился.

Летом 2006 года ФК «Зенит» начал поиски нового главного тренера. Этим тренером стал Дик Адвокат. С первых же дней Дик стал перестраивать игру команды под свой стиль, но потеря очков в первом круге была значительная. В итоге «Зенит» занял четвёртое место и получил право выступать в Кубке УЕФА.

Сезон 2007 стал феноменальным. Дик Адвокат привёл «Зенит» к золотым медалям в Чемпионате России, выиграл Суперкубок России, но что самое важное, «Зенит» под руководством Адвоката выиграл Кубок УЕФА и Суперкубок УЕФА. В финале Кубка УЕФА «Зенит» уверенно победил над шотландским « Рейнджерсом» со счётом 2:0 (мячи на счету Игоря Денисова и Константина Зырянова). А в Суперкубке УЕФА сенсационно был обыгран победитель Лиги Чемпионов — Манчестер Юнайтед со счетом 2:1 (голы забили Павел Погребняк и Данни). Вот таким удачным сложился сезон 2007.

Сезон 2008 для Дика Адвоката стал очень тяжёлым. «Зенит», попав в очень сложную группу с «Ювентусом», «Реалом» и «БАТЭ», вылетел из Лиги Чемпионов. В Кубке УЕФА закончил своё выступление на стадии 1/8 финала, уступив «Удинезе». Лидеры команды сменили клуб: Андрей Аршавин перебрался в «Арсенал», Тимощук в «Баварию», Погребняк в «Штутгарт», к тому же Радимов закончил карьеру игрока, а Данни получил травму. Со всеми этими проблемами «Зенит» закрепился с средней части турнирной таблицы. 9 августа 2009 года, проиграв дома «Томи», руководство клуба приняло решение отправить Дика Адвоката в отставку. Прощаясь с фанатами «Зенита» в аэропорту Пулково, экс-наставник питерской команды не сдерживал слез.

Дик Адвокат получил звание «Почётный гражданин Санкт-Петербурга», «Заслуженный тренер России».

В настоящее время Дик Адвокат является главным тренером сборной России.

«Маленький генерал» навсегда останется в сердцах болельщиков «Зенита».